УЖМ
Ми також надаємо послуги усного перекладу глухим українцям. Ви глухий біженець з України і потребуєте спілкування в Чехії? Вам потрібен перекладач в офісі, у лікаря, в школі, на роботі? Ви можете звернутися до нашої організації:
WhatsApp: +420 776 701 502
Тел: +420 776 635 155
Е-mail: tlumoceni.cztn@snncr.cz
Чи потрібно надавати базові соціальні консультації?
Ви можете звернутися до наших соціальних працівників:
Mgr. Denisa Vacková, DiS.
E-mail: vackova.cztn@snncr.cz
SMS/WhatsApp: +420 777 912 934
MgA. Bc. Kristýna Dušková Pavlů
E-mail: pavlu.cztn@snncr.cz
SMS/WhatsApp: +420 774 293 486
Ми надаємо основні соціальні консультації за адресами:
Karlínské náměstí 59/12, Прага 8
Vodova 1391/35, Брно
Про дати усного перекладу або зустрічі з соціальним працівником необхідно узгодити заздалегідь, щоб був український перекладач.
Етичний кодекс перекладача жестової мови
Ви можете прочитати переклад Етичного кодексу перекладача жестової мови, перейшовши за цим посиланням. Окрім тексту, також доступний переклад українською жестовою мовою.
- Letní provoz / Робота сервісу під час літніх канікул CZTN

- Яке усне перекладання мені буде надано безкоштовно? (Jaké tlumočení mi bude zprostředkováno bezplatně?)

- Що означає замовлення за 72 години (три дні) наперед? (Proč si mám rezervovat tlumočníka 72 hodin předem?)

- Як я можу замовити послугу перекладу? (Jak si můžu objednat tlumočníka?)

- Скільки часу зарезервовано для мене перекладачем? (Kolik času si pro mě tlumočník rezervuje?)
