You are here: Home » Objednávání tlumočení » Seznam tlumočníků » PODESZWOVÁ KRISTÝNA

PODESZWOVÁ KRISTÝNA

Titul, jméno a příjmení: Bc. Kristýna Podeszwová
Jazyk tlumočení: ČZJ
Místo tlumočení (působení): Hlavní město Praha, Středočeský kraj, po domluvě kdekoli
Délka praxe: od roku 2015

Představení se: Ke znakovému jazyku jsem se poprvé dostala na kurzech v Pevnosti, kde mě znakový jazyk uchvátil. Chtěla jsem se v této oblasti více vzdělávat, a tak jsem v roce 2012 nastoupila na obor Čeština v komunikaci neslyšících na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Během studia na vysoké škole jsem se zaměřila na tlumočení ČZJ, kde jsem postupně získávala větší praxi a v roce 2015 jsem úspěšně složila státní závěrečnou zkoušku. Zároveň jsem ale chtěla ještě něco zažít, nabrat zkušenosti a vlastně najít sama sebe a jasná volba pro mě byla cesta do Austrálie, kde jsem rok cestovala. Po roce jsem cítila, že mi cestování dalo maximum a Česká republika mi chybí. Vrátila jsem se do České republiky, ke znakovému jazyku a k tlumočením. Od roku 2017 už opravdu tlumočím a neskutečně mě to baví a naplňuje.