You are here: Home » Objednávání tlumočení » Seznam tlumočníků » HORÁKOVÁ MARIE

HORÁKOVÁ MARIE

Titul, jméno a příjmení: Mgr. Marie Horáková
Jazyk tlumočení: ČZJ
Místo tlumočení (působení): Praha, po dohodě kdekoli
Délka praxe: od roku 2002

Představení se: Dobrý den, jmenuji se Marie Horáková. Tlumočím už dlouho, zhruba tak od roku 2002. Vystudovala jsem vysokou školu obor speciální pedagogika, jehož součástí byla i státní zkouška ze znakového jazyka. Navštěvovala jsem i různé další kurzy znakové jazyka, např. v organizaci Pevnost, Komora tlumočníků apod. Tlumočím hlavně v Praze, a to z časových důvodů. Velmi ráda tlumočím i mimo Prahu, jen se musíme předem domluvit, protože mám hodně práce a nestíhám.
Tlumočím nejrůznější témata: jsem soudní tlumočník, proto tlumočím hlavně u soudu, na policii, také na úřadech, u lékaře, psychologická vyšetření, dále oblast náboženství, přednášky, jednání, schůze, konference, překlad hudby.